19 вещей, которые нельзя делать в Японии
Перед тем, как отправиться в Японию, стоит вспомнить некоторые культурные различия, чтобы не обидеть чувства местного населения. Манеры и социальные правила не универсальны, и легко совершить оплошность, если вы не знаете их правил и обычаев. Японцы относительно сдержанны и вежливы, так что вы, вероятно, даже не поймете, что оскорбляете кого-либо - но они заметят. Частью культурного обогащения ваших путешествий является изучение других культур и чувствительность к их образу жизни. Японцы настолько гостеприимны, насколько это возможно, поэтому найдите время, чтобы ознакомиться с некоторыми основными поведенческими принципами и запретами, чтобы обеспечить себе приятное путешествие. Вот 19 вещей, которые нельзя делать в Японии.
1. Не носите обувь в доме
Давайте начнем с простого. Большинство людей знают, что вы снимаете обувь перед тем, как войти в дом в Японии. Это разумный и гигиенический запрос. Они просто не хотят, чтобы пыль и грязь с улиц прогуливались по их чистым полам и татами. В большинстве домов есть небольшой вестибюль, называемый genkan, где нужно снять обувь и надеть тапочки (часто предоставляются тапочки для гостей). Обратите внимание, что эти тапочки следует снимать при входе в комнату с татами, где носки являются предпочтительной обувью.
2. Не забывайте туалетные тапочки
У привередливых японцев есть специальный набор тапочек для туалета. Они часто украшены словом или картинкой, чтобы сделать это очевидным. Просто переключитесь из домашних тапочек в туалетные тапочки, сделайте свое дело, затем переключитесь обратно, прежде чем уйти. Звучит просто, правда? Я гарантирую, что в какой-то момент во время вашей поездки вы забудете переодеться в домашние тапочки, и вас поймают в доме или ресторане в уличной обуви. Не волнуйтесь, большинство японцев довольно добродушно относятся к этому культурному различию. Это будет считаться признаком беспечности, а не серьезной грубости.
3. Система случайной очереди
В западном мире обычно формируется очередь ожидания свободного окна. Это считается честным - первым пришел, первым обслужен. Система очередей в Японии немного отличается. Каждый человек стоит перед любым окном и подходит к нему, как только оно освобождается, независимо от того, пришел ли кто то раньше. Это может раздражать, если ваше окно не столь быстрое, но это местный обычай наудачу. Вы можете назвать это не-спра-вед-ли-во!!!
4. Не ожидайте знакомых туалетов
Если вам повезет, вы можете столкнуться с одним из этих высокотехнологичных чудо-тронов в Японии с панелью управления, которая нагревает сиденье, сушит, источает аромат и играет для вас приятную мелодию. Некоторые даже измеряют артериальное давление. Однако в какой-то момент вашей поездки вы, вероятно, столкнетесь с традиционным азиатским туалетом с дыркой в полу. Конечно, если вы будете придерживаться ресторанов западного стиля, отелей и больших городов, вас это может не коснуться. Но посещая мелкие города или более традиционные заведения, вы поймете, что туалеты без унитаза - это норма. Не пугайтесь. Просто согните ноги в коленях, сядьте в позу орла и следите за равновесием. Обратите внимание, что туалетная бумага там редкость, поэтому для этого всегда имейте в кармане салфетку.
5. Не купайтесь грязными
Это может показаться нелогичным, но купание в Японии не всегда для мытья. Эти глубокие офуро-ванны, которые вы видите, предназначены для расслабления и успокоения ПОСЛЕ того, как вы уже вымылись в душе рядом. На самом деле, несколько человек могут поочередно использовать одну и ту же воду, прежде чем слить ее, так что вам нужно быть кристально чистым, прежде чем залезть в одну из этих коммунальных ванн. Вы должны погрузиться по в шею в горячую воду, при этом, не растягиваясь и не откидываясь, как в западных банях. Это блаженно-расслабляющая СПА-процедура согреет вас до глубины души. Помните, что когда вы закончите, не тяните за сливную пробку, так как кто-то может ждать своей очереди.
6. Не жуйте во время ходьбы
Ходить во время приема пищи в Японии не приемлемо. В отличие от многих западных стран, где люди постоянно жуют и что-то пьют на ходу, здесь люди предпочитают не торопиться, и принимать пищу в спокойном состоянии. Возможно, это как-то связано с их культурой уважения к еде - большинство блюд начинаются с молитвы Итадакимасу, что означает «я смиренно получаю». Поэтому вы не увидите, как люди пьют и перекусывают, гуляя по улицам Японии, и в этом случае вы будете выглядеть неуместно. Даже уличная закуска, закуски в торговых автоматах и фаст-фуд заслуживают нескольких минут бездействия и умиротворения.
7. Не замачивайте рис в соевом соусе
В Японии рис является крахмалистым продуктом, и на завтрак, обед и ужин здесь подают маленькие миски с липким белым зерном. Однако, вопреки западным вкусам, японцы не разливают соевый соус прямо на рис. Вы шокируете окружающих, если нальете в миску соленый соевый соус (это будет так, как если бы вы насыпали сахар на картошку фри). Рис предназначен для уравновешивания вкусов других блюд на столе. Если вы хотите, то можете опустить немного риса в небольшую чашечку, для придания ему вкуса и аромата. Но не заливайте миску напрямую, иначе вы очень расстроите ваших японских собеседников.
8. Не злоупотребляйте палочками
Прежде чем отправиться в Японию, научитесь пользоваться палочками для еды (о-хаши). Это действительно не так сложно. Если вы немного потренируетесь, то будете крайне удивлены тем, как местные жители будут хвалить вас за ваши навыки, как будто это какой-то великий подвиг. Даже если вы уже знакомы с этой утварью, вот несколько правил этикета для палочек, о которых следует помнить. Не машите ими над едой, не используйте их как барабанные палочки, не указывайте ими на людей. Рассматривайте пару как единое целое, но не складывайте их вместе. Никогда не ставьте их вертикально в миску с рисом и не передавайте еду с ними другому человеку - это сродни похоронному ритуалу и будет считаться невежественным. Не закалывайте на них кусочки еды. Не лижите и не сосите их концы. Не пересекайте их как X и не кладите их на чашу, как мост. Когда закончите есть, просто положите палочки перед собой слева. Вот и все!
9. Не бойтесь громко есть
Принимая во внимание японские правила поведения за столом, иностранных посетителей может застать врасплох картинка того, как местные жители поглощают пищу. Для нас это может показаться неуклюжим. Они будут потягивать, громко глотать, чмокать, сосать, чавкать, грызть и даже громко рыгать во время еды. Но как ни странно, это всего лишь вежливый знак того, что они наслаждаются праздником. Кажется, чем громче, тем лучше. Так что давай, забудь о том, чему тебя научила твоя мама, и шумишь немного за японским столом. Повар будет польщен.
10. Не наливай себе сам
Алкоголь является ключевой частью общения в Японии, и у коллег и друзей есть обычай держать бокалы друг друга полными и бездонными. Это означает, что будет постоянный поток пополнения, так как все пытаются долить друг другу. Как иностранец, вы можете быть бенефициаром этого гостеприимного жеста больше, чем большинство других. Так что будьте осторожны, можете потерять контроль. Не забудьте ответить взаимностью на этот жест. Самый вежливый и благородный способ - налить двумя руками. Kampai!
11. Не давайте чаевых
Чаевые не являются стандартной практикой в Японии, и на самом деле это будет восприниматься как оскорбление, если вы попытаетесь это сделать. Работники сферы обслуживания, такие как официанты, таксисты и парикмахеры, получают разумную заработную плату и не ожидают каких-либо дополнительных выплат от своих клиентов. Оградите себя от неловкости и забудьте о чаевых в Японии.
12. Не распространяйте микробы
Японцы очень внимательны, когда дело доходит до микробов и вирусов, которые можно подхватить или наоборот передать людям в общественных местах. Многие одевают защитные хирургические маски, если знают, что у них простуда или грипп. Это довольно часто можно увидеть на улицах и в метро. Это может показаться немного экстремальным, но в такой густонаселенной стране лучше не кашлять и не чихать. Кстати, еще одна вещь, которую нельзя делать в Японии, - это публично сморкаться. Либо уединитесь, чтобы вытереть нос наедине, либо будьте осторожны, насколько это возможно, используя каждый раз свежую салфетку.
13. Не указывайте на себя
Язык тела может быть таким же иностранным, как и словесный язык между разными странами. В Японии есть много примеров этого, и вы можете столкнуться с этим, указав на себя в разговоре. В то время как некоторые из нас, могут бить себя в грудь, чтобы рассказать о себе, в Японии жест состоит в том, чтобы указывать на нос. Это может выглядеть немного глупо, но теперь вы знаете, как они это делают.
14. Избегайте номера четыре
Четверка - очень суеверное число в Японии, что-то вроде несчастливого числа 13. Число четыре произносится по-японски «ши», что имеет то же звучание, что и слово «смерть». На самом деле, есть другое произношение этого числа, так что вы можете попытаться избежать этих коннотаций неудачи. В Японии часто пропускают номер «четыре» в этажах и номерах квартир. Девять - еще одно несчастливое число в Японии, которое они стараются избегать, поскольку «кю» созвучно словам пытка или страдание.
15. Не болтайте по мобильному телефону
Япония является одной из самых густонаселенных стран в мире и имеет 90% пользователей мобильных устройств. Можно подумать, что они весь день болтают по мобильным телефонам. Однако это не так. В то время как почти у каждого есть смартфон, есть некоторые социально согласованные правила этикета, принятые на публике. Японцы считают, что их разговор не должен быть помехой для других. Они считают грубым громко разговаривать по телефону на улице, в поездах, автобусах и других общественных местах в Японии. Вас просят переключить телефон в «бесшумный режим» в тихих местах, таких как гостиничные холлы или рестораны. Они сохраняют зону приватности других, не проникая туда разговорами по телефону. Конечно, они такие же «печатающие / игровые / читающие» зомби, как и мы, но они, по крайней мере, оградили окружающих от удовольствия слушать, чьи то разговоры.
16. Не прикасайтесь публично
В отличие от Европы или Латинской Америки, где объятия и поцелуи приветствуют случайных знакомых, Япония более сдержанна в своих публичных проявлениях привязанности. Вы почти никогда не видите людей, которые держатся за руки, ходят рука об руку или целуются на улицах. Даже те, кто безумно влюблен, будут держать себя скромно на публике. Не ожидайте никакого физического контакта, когда здороваетесь или прощаетесь даже с близкими друзьями в Японии. Вы просто заставите их чувствовать себя неловко, загребая в большие медвежьи объятия или одаривая прощальным поцелуем на вокзале. Для коллег или уважаемых людей в социальной иерархии всегда лучше придерживаться формального непринужденного взгляда в качестве приветствия.
17. Не думай, что да значит да
Вы часто слышите, как японцы говорят «да», когда разговариваете с ними. Хотя это переводится как «да», это скорее выражение «э-э-э, я слышу вас, я слушаю», чем истинное подтверждение. Не обязательно предполагать, что они согласны с тем, что вы говорите, если не будут получены дополнительные подробности. На аналогичной ноте японцы редко используют точное «нет», когда договариваются о чем-то. Это считается слишком прямым и конфронтационным. Они предпочитают подвести вас более тонко - «мы будем стараться изо всех сил», «давайте посмотрим, что» или «это может быть трудно», что позволяет им сохранить лицо. Эта двусмысленность часто вызывает большую путаницу на переговорах между востоком и западом.
18. Не мусорить
Для такой многолюдной страны поразительно, как мало мусора вы увидите на улицах. Это смущает вдвойне, потому что вы также не увидите много мусорных баков. Только куда же делся весь этот мусор? Верьте или нет, но люди часто носят свои обертки при себе, пока не вернутся домой. Или они ждут, пока не доберутся до назначенного хранилища мусора, где их встретят несметное количество вариантов переработки в зависимости от того, что именно они выбрасывают. Япония всегда была на шаг впереди, когда речь шла об утилизации (уровень переработки 77% по сравнению с 20% в Америке и Европе). Япония никогда не была культурой мусора, и с молоком матери японцам внушают не бросать мусор на землю. Из всех вещей, которые нельзя делать в Японии, это всеобщее культурное соглашение, которое впечатляет.
19. Не принимай наркотики
Япония очень серьезно относится к своим законам о наркотиках. Если вас поймают даже с небольшим количеством марихуаны или другого нелегального наркотика, вас накажут штрафом и, возможно, даже тюремным заключением. В Японии политика нулевой терпимости, и нет помилования, даже если вы иностранец - спросите у Пола Маккартни и Пэрис Хилтон. Избегайте употребления любых наркотиков при посещении Японии или готовьтесь к последствиям.
Источник:
